Contact
Contact
Contact
Accueil



Contact
Solution
Contact
Produits
Contact

La fondatrice de Pour une Planète sans Frontières a assisté à la projection du documentaire "Wallah je te jure"organisée par l'American University of Paris et est intervenue lors du débat qui a suivi. Ce documentaire retrace le parcours de migrants originaires de l'Afrique de l'Ouest vers l'Italie.

Lancement de notre nouveau projet :

un chat en ligne multilingue accessible depuis notre page Facebook et gratuit. Ce chat permettra aux personnes d'avoir une assistance juridique et administrative qui sera fournie dans leur langue maternelle par un juriste assisté d'un interprète

Quelques-uns de nos partenaires qui nous font confiance

PUPSF détache des interprètes et traducteurs bénévoles auprès de 11 établissements du Samu Social du Val de Marne gérés par la Croix Rouge Française. Ces structures s'occupent de l'accueil des personnes sans domicile fixe.

Pour une Planète sans Frontieres détache dans le cadre de son projet "Un interprète à l'école" des interprètes bénévoles auprès du collège Le Luzard, situé en Seine et Marne et qui accueille des élèves allophones



POUR UNE PLANETE SANS FRONTIERES

PRESENTATION

Avec l'augmentation des migrants entre la France, les Etats membres de l'Union Européenne et les pays tiers, dire le droit et se faire comprendre sont devenus des défis à relever, de manière à permettre à toute personne étrangère, quelque soit son origine ou son niveau de ressources, de défendre ses droits sur le territoire français.


Pour une Planète sans Frontières (PUPSF), créée en 2009, est une association de solidarité internationale, loi 1901.

PUPSF a développé une approche spécifique de ces enjeux mettant à disposition des juristes/interprètes, qui diront le droit pour être compris par leurs interlocuteurs. Comprendre et être compris sont au coeur des préoccupations de l'information juridique offerte en plusieurs langues.

PUPSF a mis en place une plateforme de services d'assistance juridique, géopolitique et linguistique avec un interlocuteur personnalisé à la disposition de structures, qui accueillent des migrants.


Nous détachons France entière des bénévoles auprès de nos partenaires, afin de leur permettre de communiquer avec eux d'une manière satisfaisante.


En délivrant une information juridique sur les conditions d'entrée et de séjour sur le territoire français dans une vingtaine de langues, nous favorisons une immigration légale dans le respect des lois françaises.

 

  

Association à taille humaine, composée de plus de 60 interprètes et juristes chercheurs bénévoles, PUPSF intervient auprès de ses partenaires à l'échelle nationale sur 9 régions et 17 départements.



PUPSF participe aux Assemblées de l'EASO (European Asylum Support Office), agence de l'Union Européenne.

Projet "Un interprète à l'école' : pour en savoir plus, cliquer ici

Projet "Un interprète au service des migrants' : pour en savoir plus, cliquer ici

Projet "Geopolitik' :

pour en savoir plus,

cliquer ici

Projet "Votre Assistant Visas Multilingue" :

pour en savoir plus, cliquer ici

Projet "Tchat en ligne multilingue" :

pour en savoir plus,

cliquer ici

28

FEVRIER

  

Pour une Planète sans Frontières va détacher des interprètes et traducteurs bénévoles auprès du Centre d'Accueil de Demandeurs d'Asile à Nïmes, dans le cadre du projet "Un interprète au service des migrants"

03

MARS

.

.

  

  

  

  

  

Pour une Planète sans Frontières va envoyer des bénévoles, traducteurs et interprètes, auprès de la Fédération des Oeuvres Laiques (FOL), située à Annecy et qui s'occupe d'un CADA Centre d'Accueil de Demandeurs d'Asile et d'un PADA Plateforme d'Accueil des Demandeurs d'Asile

  

01

AVRIL

  

  

  

  

  

  

Des interprètes et traducteurs bénévoles vont fournir une assistance linguistique à un nouveau partenaire, le foyer COATEL (Comité d'Accueil pour les Travailleurs en Eure-et-Loire) à Châteaudun

Un tchat gratuit en russe va être organisé de 10h à 11h afin de répondre en russe aux questions que se posent les personnes russophones sur leurs droits, la sécurité sociale, les allocations sociales, l'autorisation de travail, etc

MAI

10

ACTUALITES